Struwwelhitler

(openPR) Sechzig Jahre nach dem Zusammenbruch des Hitler-Regimes ist eine politische Struwewelpeter-Parodie wieder aufgelegt worden: Der 1941 in England erschienene Struwwelhitler konnte nach langen Recherchen, bis die Familie der Autoren in England ausfindig gemacht worden war, nun hier in Deutschland veröffentlicht werden. Das Buch ist ein Zeitdokument besonderer Art, denn es erschien zur Zeit des deutschen Luftkriegs gegen England. Dem englischen Text wurde nun eine deutsche Übersetzung beigegeben.

Der Historiker, Journalist und Autor Joachim Fest schreibt im Vorwort zur Neuherausgabe des „Struwwelhitler. A Nazi Story Book by Doktor Schrecklichkeit“, dass dieser Versuch der Brüder Spence an den britischen Glauben anknüpfe, dass sich die Zumutungen des Lebens und die verrücktesten Weltläufe am besten durch einen Witz bewältigen ließen: „Zwar tötet diese Lächerlichkeit weit seltener als man meint, doch schafft sie Selbstbewusstsein und hilft nicht nur, die Schrecken des Krieges auszuhalten, sondern auch, sich neue Zuversicht zu schaffen“.